汇聚德国智慧致力打造德系高品质汽车

　　l德国BORGWARD（宝沃）汽车集团与FEV开展深化合作，在德国亚琛共建动力总成产品技术研究院；

　　l继数年前的精诚合作后，双方再次决定针对动力总成工程研发技术平台建设建立长期合作。

　　【2015年9月8日，德国亚琛】德国BORGWARD（宝沃）汽车集团与全球顶级动力总成技术有限公司FEV签署长期深化合作协议，宣布针对动力总成产品工程研发及技术平台建设建立长期合作。此次德国BORGWARD（宝沃）汽车集团与FEV深化合作，是继数年前双方开展合作以来的再次升级，这也标志着德国BORGWARD（宝沃）汽车集团向汽车技术领域的领导者的方向迈出重要一步。

　　根据合作协议，德国BORGWARD（宝沃）汽车集团与FEV将在德国亚琛共同成立“德国宝沃发动机科技研究院”。该研究院的成立旨在共同开发全新及可替代性动力总成技术与平台。FEV与德国BORGWARD（宝沃）汽车集团未来将在动力总成研发、现有产品升级换代及前瞻技术研究分析上展开合作。此外，研究院还将为德国BORGWARD（宝沃）汽车集团的人才培养提供支持。

　　签约仪式上，德国BORGWARD（宝沃）汽车集团CEO华立新（Ulrich Walker）表示：“今天，我们非常荣幸与全球顶级动力总成技术公司FEV达成进一步深化合作。FEV是一家为全球知名汽车企业提供动力总成解决方案与技术支持的专业公司，与其合作，这将有助于德国BORGWARD（宝沃）汽车集团更好的集纳全球最先进的造车智慧，为我们打造出高品质的德国汽车提供更加坚实有力的保障“。

　　FEV公司CEO史蒂芬·皮辛格博士（Dr.  Stefan Pischinger）表示：“德国BORGWARD（宝沃）汽车集团能够重新回归市场的确令人非常振奋。我们也非常愿意为这一德国传奇品牌的崛起提供更多技术解决方案，希望未来在双方合作中，通过彼此最顶级的技术团队和杰出智慧，共同开发出操控卓越，驾驶舒适的全新动力总成，并以纯正的德国技术实力展现，赢得市场尊重“。

　　德国BORGWARD（宝沃）汽车集团与FEV合作始于数年前。此前，双方合作并共同开发了汽油、柴油四大平台动力总成产品并即将实现量产。此次签约是双方合作的再次升级，未来FEV将为德国BORGWARD（宝沃）汽车集团，在节能、环保的动力总成产品批量化生产及市场投放中，提供坚实可靠的解决方案。相信，随着合作的深化，未来德国BORGWARD（宝沃）汽车集团将以此为契机，打造出动力卓越的和更具前瞻性的高品质德国汽车，并助力德国BORGWARD（宝沃）汽车集团在市场中获得竞争优势。

　　

　　德国BORGWARD（宝沃）汽车集团：

　　德国BORGWARD（宝沃）汽车集团，由创始人Carl Borgward（卡尔?宝沃）于1919年在不莱梅创建。德国BORGWARD（宝沃）汽车集团旗下三大品牌：BORGWARD、GOLIATH及LlOYD，以多样化的品牌布局及全面的产品谱系，打造出了诸多划时代意义的轿车及多种交通运输工具，包括轿车、跑车、巴士、消防车、船艇、电动汽车、卡车甚至直升机等。在其历史发展辉煌的数十年间，德国BORGWARD（宝沃）汽车集团生产的汽车累计销量逾100万辆，拥有2万多名员工，产品行销全球，成为当时德国最大的汽车企业之一，引领了德国汽车工业的发展。其中最具代表性的三大车型：BORGWARD HANSA 1500、 BORGWARD P 100及被称为德国经济时期的“梦想之车”BORGWARD ISABELLA，自其问世以来全球销量总计达到20多万辆，成为德国汽车工业的传奇。

　　2015年，在日内瓦车展上德国BORGWARD（宝沃）汽车正式宣布复兴，并将集团总部设立在斯图加特市。未来，德国BORGWARD（宝沃）汽车将致力于通过领先的设计、卓越的品质以及可持续的创新科技，不断推出基于纯正德国技术及制造工艺的产品，让消费者近距离体验“触手可及的豪华”。